Top 10 Emergency Department Tips for Families

Top 10 Emergency Department Tips for Families

CAEP- NENA PRESS RELEASE

Jump into summer prepared: Top 10 Emergency Department Tips for Families

No one expects the next emergency to affect their loved ones. Emergency planning and preparation can save lives.  The Pediatric Section of the Canadian Association of Emergency Physicians (CAEP) and the National Emergency Nurses Association (NENA) have prepared some tips to keep your family safe and prepared.

Let’s get the conversation started! Print and stick on your fridge, talk to your children, share with your school, co-workers, neighbours and friends, and post to your social media accounts.

For inquiries please contact Dr. Rodrick Lim, Chair, Pediatric Section of the Canadian Association of Emergency Physicians (CAEP) at media@caep.ca.

Websites: www.caep.ca or www.nena.ca

English

COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE L’ACMU ET DE LA NENA:

Soyez prêt pour l’été : 10 conseils clés du service des urgences à l’intention des familles

Personne ne s’attend à ce que des proches vivent une situation d’urgence. La planification des urgences et la préparation peuvent sauver des vies. La section pédiatrique de l’Association des médecins d’urgence (ACMU) et l’Association nationale des infirmières et infirmiers d’urgence (NENA) ont préparé quelques conseils pour que votre famille soit prête et en sécurité.

Commençons à en parler dès maintenant! Imprimez et affichez l’information sur votre réfrigérateur, parlez-en avec vos enfants, partagez-la avec l’école, vos collègues, vos voisins et amis et publiez-la sur les médias sociaux.

Si vous avez des questions, communiquez avec Dr Rodrick Lim, président de la section pédiatrique de l’Association canadienne des médecins d’urgence (ACMU) au media@caep.ca.

Site internet : www.caep.ca  ou  www.nena.ca

French